Termeni și condiții
Ultima actualizare: 23 septembrie 2026
Data intrării în vigoare: 23 octombrie 2026 pentru utilizatorii existenți · pentru utilizatorii care se înregistrează sau încep un Abonament începând cu 23 septembrie 2026, de la momentul înregistrării sau al începerii Abonamentului
Prezentele condiții de utilizare („Termenii”) stabilesc condițiile de utilizare a tuturor serviciilor furnizate de DaKi („Societatea”, „noi”). Vă rugăm să citiți cu atenție prezenții Termeni înainte de a utiliza Serviciile.
Prin utilizarea Serviciilor, se consideră că sunteți de acord cu prezenții Termeni și cu Politica de confidențialitate. Dacă nu sunteți de acord, vă rugăm să încetați utilizarea Serviciilor.
1. Prezentarea Serviciilor
Societatea operează site-ul web https://daki.app și aplicațiile conexe (denumite împreună „Serviciile”). În prezent sunt furnizate următoarele servicii individuale, fiecăruia dintre acestea aplicându-i-se, alături de dispozițiile comune ale prezenților Termeni, condițiile speciale ale serviciului respectiv.
| Denumirea serviciului | Tip | Stare | Descriere |
|---|---|---|---|
| YT Notes | Aplicație mobilă (iOS · Android) / aplicație web / extensie Chrome | În funcțiune | Serviciu de rezumare automată prin IA a materialelor video de pe YouTube |
Articolele 2–10 de mai jos constituie dispoziții comune aplicabile tuturor serviciilor, iar Anexele reglementează separat condițiile speciale ale fiecărui serviciu.
2. Condiții de eligibilitate
- Pentru a utiliza Serviciile trebuie să aveți cel puțin 16 ani împliniți (UE/SEE), cel puțin 14 ani împliniți (Republica Coreea) sau cel puțin 13 ani împliniți (Statele Unite ale Americii și alte regiuni).
- Trebuie să aveți capacitatea juridică de a încheia un contract cu forță obligatorie în jurisdicția dumneavoastră.
- Dacă Societatea v-a suspendat sau v-a încetat anterior accesul la Servicii, nu puteți crea un cont nou.
3. Contul
3.1 Crearea contului
Pentru utilizarea Serviciilor este necesară autentificarea printr-unul dintre următoarele conturi de tip social login: Google · Kakao · Naver · LINE. Informațiile furnizate la autentificare (adresa de e-mail, numele, fotografia de profil etc.) sunt prelucrate în conformitate cu Politica de confidențialitate.
3.2 Răspunderea privind contul
- Răspundeți pentru toate activitățile desfășurate prin contul dumneavoastră.
- Dacă constatați utilizarea neautorizată a contului, trebuie să ne notificați de îndată la adresa contact@daki.app.
- Este interzisă utilizarea neautorizată a contului altei persoane, precum și crearea unui cont pe baza unor informații false.
3.3 Suspendarea sau închiderea contului
Societatea poate suspenda sau închide contul, fără notificare prealabilă, în următoarele cazuri:
- Încălcarea gravă a prezenților Termeni
- Furnizarea de informații false
- Utilizarea frauduloasă sau abuzivă
- Solicitare întemeiată pe dispoziții legale
4. Restricții de utilizare
În utilizarea Serviciilor, vă este interzis să săvârșiți următoarele fapte:
- Vânzarea, închirierea, împrumutarea, transferul, redistribuirea sau exploatarea comercială a Serviciilor fără autorizare
- Efectuarea de operațiuni de inginerie inversă, decompilare ori dezasamblare a Serviciilor sau extragerea codului sursă al acestora
- Accesarea Serviciilor sau colectarea de date cu ajutorul unor instrumente automatizate (scrapere, roboți, crawlere etc.)
- Perturbarea funcționării normale a Serviciilor (flooding, spam, mail bombing, provocarea de supraîncărcare)
- Împiedicarea utilizării Serviciilor de către alți utilizatori
- Uzurparea identității altor persoane sau furnizarea de informații false
- Utilizarea frauduloasă prin informații false, conturi multiple sau instrumente automatizate
- Crearea și ștergerea repetată de conturi în scopul obținerii frauduloase, în mod repetat, a volumului de utilizare gratuită (în cazul constatării, acordarea volumului de utilizare gratuită poate fi restricționată sau utilizarea poate fi suspendată)
- Exploatarea vulnerabilităților de securitate ale Serviciilor
- Orice faptă care încalcă dispozițiile legale aplicabile
Măsuri în caz de încălcare: Societatea poate dispune măsuri precum deducerea creditelor de utilizare (Rockets) ori a limitei de utilizare, suspendarea temporară, închiderea definitivă a contului și demersurile judiciare.
5. Excluderea garanțiilor
Serviciile sunt furnizate „ca atare” (AS IS) și „în funcție de disponibilitate” (AS AVAILABLE). În limita maximă permisă de lege, Societatea exclude orice garanție expresă sau implicită, inclusiv următoarele:
- Garanția privind vandabilitatea, adecvarea pentru un anumit scop și neîncălcarea drepturilor terților
- Garanția că Serviciile vor corespunde cerințelor utilizatorului
- Garanția că utilizarea Serviciilor va fi neîntreruptă, promptă, sigură și lipsită de erori
6. Limitarea răspunderii
În limita maximă permisă de lege:
- Societatea, afiliații săi, membrii organelor de conducere, angajații, mandatarii, licențiatorii sau furnizorii săi nu răspund pentru daunele indirecte, incidentale, speciale, subsecvente sau punitive (inclusiv pierderea de profit, pierderea de date, pierderile comerciale sau prejudiciile de imagine) care decurg din utilizarea ori din imposibilitatea de utilizare a Serviciilor.
- Răspunderea cumulată totală a Societății nu depășește sumele plătite Societății de către utilizator în cele 3 luni anterioare momentului producerii faptului care a generat pretenția.
Limitările de mai sus se aplică indiferent de temeiul răspunderii (contractual, delictual, culpă etc.) și se aplică inclusiv în cazul în care Societatea a fost înștiințată în prealabil cu privire la posibilitatea producerii respectivelor prejudicii.
Excepție: Prezenta clauză nu limitează răspunderea pentru deces sau vătămare corporală cauzate cu intenție ori din culpă gravă de către Societate și nici răspunderea pentru fraudă sau pentru declarații false frauduloase.
7. Despăgubirea
Sunteți de acord să exonerați și să despăgubiți Societatea, afiliații săi, membrii organelor de conducere, angajații și mandatarii pentru toate pierderile, costurile, prejudiciile și pretențiile care decurg din:
- Utilizarea sau imposibilitatea de utilizare a Serviciilor
- Încălcarea prezenților Termeni
- Încălcarea drepturilor terților
- Încălcarea dispozițiilor legale aplicabile (inclusiv a legislației privind protecția datelor și protecția consumatorilor)
Prezenta clauză rămâne în vigoare și după închiderea contului. Aceasta nu se aplică însă în cazurile în care pierderile decurg din practici comerciale incorecte ale Societății ori din fraudă, înșelăciune sau declarații false.
8. Modificarea și încetarea Serviciilor
8.1 Modificarea Serviciilor
Societatea își rezervă dreptul de a modifica, actualiza, suspenda sau înceta Serviciile, în tot sau în parte. În cazul unor modificări semnificative, se transmite o notificare prealabilă rezonabilă.
8.2 Încetarea de către utilizator
Puteți înceta oricând utilizarea Serviciilor și vă puteți șterge contul. Ștergerea contului poate fi efectuată direct din meniul Setări > Cont din aplicație, iar informațiile contului dumneavoastră și datele aferente sunt eliminate definitiv imediat după ștergere.
8.3 Încetarea de către Societate
În cazul în care încălcați în mod grav Termenii, Societatea poate suspenda sau înceta imediat Serviciile, fără notificare prealabilă. În cazul încetării fără motiv, se transmite o notificare prealabilă rezonabilă.
8.4 Efectele încetării
- La încetare, dreptul de acces la Servicii ia sfârșit.
- Conținutul poate fi șters, Societatea neasumându-și nicio răspundere în această privință.
- În cazul în care Serviciile sunt întrerupte definitiv din motive inevitabile, utilizatorilor cu abonament cu plată li se acordă o rambursare proporțională cu perioada rămasă.
- Clauzele referitoare la proprietate, la excluderea garanțiilor, la limitarea răspunderii și la despăgubire rămân în vigoare și după încetare.
9. Legea aplicabilă & soluționarea litigiilor
9.1 Legea aplicabilă
Prezenții Termeni se interpretează în conformitate cu legislația Republicii Coreea. Cu toate acestea, în cazul în care sunt aplicabile norme imperative de protecție a consumatorilor din statul de reședință al utilizatorului, acele norme prevalează.
9.2 Soluționarea amiabilă a litigiilor
În cazul apariției unui litigiu, părțile încearcă soluționarea acestuia, anterior oricăror demersuri judiciare, printr-o negociere amiabilă cu bună-credință, pe durata a 30 de zile. Notificarea litigiului trebuie transmisă la adresa contact@daki.app.
9.3 Instanța competentă
Litigiile care nu sunt soluționate pe cale amiabilă sunt de competența exclusivă, în primă instanță, a Tribunalului Districtual Central din Seul.
9.4 Utilizatori din UE/SEE/Regatul Unit
Consumatorii cu reședința în UE, în SEE sau în Regatul Unit beneficiază de protecția conferită de normele imperative de protecție a consumatorilor din regiunea respectivă și pot soluționa litigiile în fața instanțelor de la locul lor de reședință.
10. Dispoziții generale
10.1 Acordul integral
Prezenții Termeni și Politica de confidențialitate constituie acordul integral dintre dumneavoastră și Societate cu privire la utilizarea Serviciilor și înlocuiesc toate acordurile anterioare.
10.2 Nulitatea parțială
În cazul în care o clauză a prezenților Termeni este considerată nulă sau inaplicabilă, respectiva clauză își păstrează efectele în limita maximă permisă, iar celelalte clauze rămân neafectate.
10.3 Neexercitarea drepturilor
Faptul că Societatea nu exercită sau nu pune în executare un drept ori o clauză din prezenții Termeni nu se consideră o renunțare la respectivul drept sau la respectiva clauză.
10.4 Cesiunea
Nu puteți cesiona drepturile sau obligațiile care decurg din prezenții Termeni fără acordul scris prealabil al Societății. Societatea poate cesiona sau transfera prezenții Termeni fără acordul dumneavoastră.
10.5 Notificări electronice
Sunteți de acord ca Societatea să transmită notificări prin mijloace electronice, precum e-mailul sau anunțurile din cadrul Serviciilor, aceste notificări îndeplinind cerințele legale privind forma scrisă.
10.6 Modificarea Termenilor
Societatea poate modifica din când în când prezenții Termeni. În cazul unor modificări importante:
- Publicăm un anunț sau o fereastră pop-up în cadrul Serviciilor.
- Comunicăm modificările la adresa de e-mail înregistrată.
- Actualizăm data „Ultima actualizare” din partea de sus a acestei pagini.
Pentru utilizatorii care dețin un cont, modificările produc efecte la 30 de zile de la data notificării. Dacă nu sunteți de acord cu modificările, trebuie să încetați utilizarea Serviciilor. Continuarea utilizării Serviciilor după intrarea în vigoare a modificărilor se consideră acceptare a Termenilor modificați.
Condiții speciale pentru fiecare serviciu
Clauzele speciale de mai jos se aplică numai la utilizarea serviciului respectiv, iar în caz de conflict cu Termenii comuni prevalează clauzele speciale.
Anexa A: Condiții speciale pentru YT Notes
A.1 Descrierea serviciului
YT Notes este un serviciu care rezumă prin IA textele furnizate direct de utilizator (subtitrări etc.) și este oferit ca aplicație web (summary.daki.app), extensie Chrome și aplicație mobilă (iOS · Android). Serviciul include următoarele funcționalități:
- Rezumarea textelor cu ajutorul unor modele de IA diverse (Gemini, GPT, Claude, DeepSeek, Grok etc.)
- Peste cinci moduri de rezumare, precum și moduri personalizate
- Asistență pentru 55 de limbi
- Chat ulterior cu IA, istoricul rezumatelor, sincronizare între dispozitive
A.1.1 Fluxul datelor și rolul Societății
Fluxul de prelucrare a datelor în cadrul YT Notes este următorul:
- Furnizarea subtitrărilor de către utilizator: în timp ce utilizatorul vizionează un material video de pe YouTube, browserul sau dispozitivul client al utilizatorului recepționează datele de subtitrare ale respectivului material video. Utilizatorul transmite, din proprie voință, textul subtitrării către serverele Societății și solicită rezumarea prin IA.
- Prelucrarea rezumării prin IA: Societatea transmite textul trimis de utilizator către servicii de IA ale terților în vederea generării rezumatului, pe care îl returnează apoi utilizatorului.
- Limitarea rolului Societății: Societatea efectuează, la solicitarea utilizatorului, exclusiv prelucrarea textului prin IA (rezumare, chat etc.). Societatea nu colectează automat (prin scraping sau crawling) conținut de pe YouTube sau de pe alte platforme ale terților.
Prin utilizarea Serviciilor, utilizatorul confirmă că deține dreptul de acces la conținutul pentru care solicită rezumarea prin IA și este de acord cu transmiterea respectivului conținut către Societate în vederea prelucrării prin IA.
A.2 Excluderea răspunderii privind serviciile de IA
A.2.1 Înțelegerea caracteristicilor IA
Luați la cunoștință și sunteți de acord că Serviciile utilizează sisteme de inteligență artificială (IA) bazate pe modele probabilistice și că, din acest motiv, pot apărea erori, inexactități, omisiuni sau neînțelegeri.
A.2.2 Răspunderea utilizatorului
Cu privire la rezultatele generate de IA („rezumate”, „Output”), vă revin următoarele obligații:
- Răspunderea de a examina și de a verifica în mod independent fiecare Output
- Răspunderea de a vă exercita propriul discernământ înainte de a vă baza pe Output
- Răspunderea pentru orice decizie, acțiune sau omisiune întemeiată pe Output
A.2.3 Limitările inerente ale IA
Sistemele de IA pot prezenta următoarele limitări:
- Erori de fapt sau generarea de informații inexacte (halucinații, hallucination)
- Interpretarea inexactă a nuanțelor, a contextului cultural, a argoului sau a emoțiilor
- Generarea de rezultate repetitive sau părtinitoare
- Furnizarea de informații neactualizate (limitele temporale ale datelor de antrenare)
A.2.4 Servicii de IA ale terților
Societatea utilizează platforme și modele de IA ale terților („Serviciile de IA”). Sunteți de acord ca respectivul conținut să poată fi partajat cu acești terți. Societatea nu garantează disponibilitatea, acuratețea, securitatea sau funcționarea serviciilor de IA ale terților și nu își asumă răspunderea pentru nicio decizie întemeiată pe Serviciile de IA.
A.3 Tarife și plată
A.3.1 Planuri tarifare
- Abonamentul YT Notes (subscripție) — ciclul de facturare se alege dintre variantele săptămânal, lunar și anual. Funcționalitățile sunt identice pentru toate cele trei cicluri.
- Se aplică tariful afișat pe ecranul de plată. Moneda și suma pot diferi în funcție de țară și de canalul de plată (App Store · Google Play · web). (Cu titlu informativ: pe App Store și Google Play din Coreea — ₩3,900 săptămânal · ₩9,900 lunar · ₩79,900 anual)
- Limita de utilizare — Abonamentului i se aplică o limită de utilizare echitabilă pentru fiecare ciclu de facturare. Aceasta urmărește să împiedice utilizarea masivă sau automatizată care depășește utilizarea personală obișnuită. Vă înștiințăm în aplicație atunci când vă apropiați de limită, iar la atingerea acesteia rezumatele și întrebările adresate IA sunt restricționate până la următoarea dată de realimentare. Data de realimentare este afișată în aplicație.
- Rockets (credite de utilizare unice) — credite de utilizare vândute sau acordate utilizatorilor înregistrați înainte de septembrie 2026. Rockets deja deținute pot fi utilizate în continuare, iar perioada lor de valabilitate urmează condițiile comunicate la momentul acordării sau al achiziției.
Tarifele pot fi modificate cu notificare prealabilă, tarifele modificate aplicându-se începând cu ciclul de facturare următor. În cazul majorării tarifului unui abonament existent, vă informăm în prealabil și obținem acordul dumneavoastră, potrivit dispozițiilor legale aplicabile.
A.3.2 Perioada de probă gratuită
- Utilizatorilor care încep pentru prima dată un Abonament lunar sau anual li se poate oferi o perioadă de probă gratuită (3 zile, în mod implicit). Acordarea perioadei de probă și durata acesteia sunt afișate pe ecranul de plată. Abonamentul săptămânal nu include o perioadă de probă gratuită.
- La încheierea perioadei de probă, tariful ciclului ales este debitat automat. Ecranul de plată indică momentul trecerii la plată, suma și metoda de plată, iar prin apăsarea butonului de plată pentru începerea perioadei de probă utilizatorul își exprimă acordul cu privire la acestea.
- Dacă reziliați înainte de încheierea perioadei de probă, nu vi se facturează nicio sumă și puteți utiliza serviciul până la încheierea perioadei de probă.
- Perioada de probă gratuită se acordă o singură dată pentru fiecare cont și canal de plată.
A.3.3 Procesarea plăților
Plățile sunt procesate prin următoarele canale:
| Platformă | Procesator de plăți | Rol |
|---|---|---|
| Aplicația pentru iPhone · iPad | Apple (App Store) | Procesarea metodelor de plată, taxe, chitanțe |
| Aplicația Android | Google (Google Play) | Procesarea metodelor de plată, taxe, chitanțe |
| Web (daki.app) / extensia Chrome | Paddle.com | Merchant of Record (vânzător din punct de vedere juridic) — procesarea metodelor de plată, calcularea și colectarea taxelor, emiterea facturilor |
- Pentru verificarea stării abonamentelor achiziționate în aplicație se utilizează RevenueCat, Inc.
- Societatea nu colectează și nu stochează direct informații de plată sensibile, precum numerele cardurilor de credit.
- În cazul eșecului plății, utilizarea serviciului poate fi restricționată.
A.3.4 Reînnoirea abonamentului, modificarea ciclului și rezilierea
- Abonamentul se reînnoiește automat la sfârșitul fiecărui ciclu de facturare, cu excepția cazului în care utilizatorul îl reziliază.
- Rezilierea: rezilierea se poate efectua din Setări → „Gestionarea Abonamentului” în aplicație. Abonamentele achiziționate în aplicație se reziliază din ecranul de gestionare a abonamentelor din App Store sau Google Play, iar cele achiziționate pe web, din ecranul de gestionare a plăților Paddle. Chiar și după reziliere, puteți utiliza serviciul până la încheierea perioadei deja achitate.
- Modificarea ciclului: trecerea la un ciclu mai lung produce efecte imediat și se debitează tariful noului ciclu (perioada rămasă este reportată sau scăzută, potrivit politicii canalului de plată). Trecerea la un ciclu mai scurt produce efecte începând cu data următoarei facturări. În timpul perioadei de probă gratuite, modificarea produce efecte din ziua în care se încheie perioada de probă. Pe iPhone · iPad, momentul producerii efectelor este stabilit de App Store.
A.3.5 Taxe
Tarifele afișate pot include sau pot fi majorate cu taxa pe valoarea adăugată (VAT), taxa pe vânzări (Sales Tax) ori altele asemenea, potrivit dispozițiilor legale din regiunea de reședință a utilizatorului. Procesatorul de plăți aplică cota de impozitare și modul de afișare în funcție de regiunea de reședință.
A.4 Politica de rambursare
A.4.1 Plăți în aplicație (App Store · Google Play)
Rambursările pentru Abonamentele și pentru Rockets achiziționate în aplicație sunt gestionate de fiecare magazin, potrivit politicii de rambursare a Apple sau a Google. Societatea se conformează deciziei de rambursare a magazinului.
- Apple: reportaproblem.apple.com
- Google Play: Abonamente · Istoricul comenzilor din aplicația Google Play
A.4.2 Plăți pe web (Paddle) — Abonament
Puteți solicita rambursarea în termen de 14 zile de la data plății. Se aplică însă următoarele condiții:
- În cazul în care, în cadrul ciclului de facturare respectiv, ați utilizat serviciul de rezumare cel puțin o dată (de exemplu, generarea unui rezumat prin IA), se consideră că prestarea serviciului a început deja și, prin urmare, nu se acordă rambursare.
- În cazul în care ați utilizat deja serviciul, în locul rambursării este posibilă numai „rezilierea începând cu ciclul de facturare următor”, putând utiliza serviciul până la încheierea perioadei deja achitate.
- După împlinirea termenului de 14 zile nu se mai acordă rambursări, însă puteți împiedica reînnoirea următoare prin reziliere.
- În perioada de probă gratuită nu se facturează nicio sumă, prin urmare nu există sume care să poată fi rambursate.
A.4.3 Plăți pe web (Paddle) — Rockets
Puteți solicita rambursarea în termen de 14 zile de la data achiziției. Se aplică însă următoarele condiții:
- În cazul în care a fost utilizat chiar și un singur Rocket dintre cele achiziționate (de exemplu, executarea unui rezumat), pentru întreaga achiziție de Rockets rambursarea nu este posibilă.
- Rambursarea integrală este posibilă numai pentru Rockets complet neutilizate.
A.4.4 Situații în care rambursarea nu se acordă
- Contul a fost suspendat sau închis ca urmare a încălcării Termenilor, a abuzului sau a utilizării frauduloase
- Achiziții efectuate prin promoții, coduri de reducere sau evenimente speciale
- Cazul în care s-a acordat deja o rambursare pentru același produs
A.4.5 Consumatori din UE/SEE/Regatul Unit
Consumatorii cu reședința în UE, în SEE sau în Regatul Unit își pot exercita dreptul de retragere (Right of Withdrawal) în termen de 14 zile de la data achiziției, potrivit legislației aplicabile în materia protecției consumatorilor. Cu toate acestea, în cazul în care serviciul a fost deja prestat în întregime (de exemplu, atunci când Rockets au fost deja utilizate), dreptul de retragere se poate stinge cu acordul prealabil al consumatorului.
A.4.6 Modalitatea de solicitare a rambursării
Pentru plățile efectuate pe web (Paddle), trimiteți un e-mail la contact@daki.app; rambursarea este procesată prin Paddle și se efectuează către metoda de plată inițială în 5–15 zile lucrătoare. Pentru plățile efectuate în aplicație, vă rugăm să adresați solicitarea fiecărui magazin, potrivit punctului A.4.1.
A.5 Conținut & proprietate intelectuală
A.5.1 Conținutul utilizatorului
Elementele pe care le furnizați Serviciilor (textul subtitrărilor, întrebările, adresele URL de pe YouTube etc.) sunt denumite „Input”, iar rezultatele generate de IA pe baza acestora (rezumate, răspunsuri în chat etc.) sunt denumite „Output”. Inputul este transmis Societății în mod voluntar de către utilizator și nu este colectat automat de Societate de pe dispozitivul utilizatorului.
A.5.2 Proprietatea asupra conținutului
- Input: drepturile asupra conținutului introdus de dumneavoastră vă aparțin.
- Output: Societatea nu revendică drepturi de proprietate asupra rezultatelor generate de IA. Cu toate acestea, pentru un Input identic pot fi generate rezultate similare și pentru alți utilizatori, iar Societatea nu garantează că Outputul este protejat prin drepturi de proprietate intelectuală.
- Conținutul original: drepturile de autor asupra materialelor video de pe YouTube și asupra subtitrărilor acestora aparțin creatorilor respectivelor materiale video.
A.5.3 Licența acordată Societății
Acordați Societății următoarele licențe, în măsura necesară pentru furnizarea și îmbunătățirea Serviciilor:
- pe durata funcționării serviciului: o licență neexclusivă, mondială și gratuită de a copia, afișa, stoca și modifica conținutul;
- în scopul îmbunătățirii serviciului: o licență de a utiliza conținutul în formă anonimizată și agregată.
A.5.4 Drepturile de proprietate intelectuală ale Societății
Toate drepturile de proprietate intelectuală (brevete, drepturi de autor, mărci, secrete comerciale etc.) asupra Serviciilor, software-ului, designului, siglelor, mărcilor și tehnologiilor conexe aparțin Societății. Vi se acordă exclusiv o licență limitată, neexclusivă și netransferabilă pentru utilizarea Serviciilor.
A.5.5 Restricții privind conținutul
Este interzisă introducerea în Servicii a următoarelor tipuri de conținut:
- Conținut ilegal, amenințător, defăimător, fraudulos sau obscen
- Conținut care încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale terților
- Conținut care conține cod rău intenționat sau viruși
- Date cu caracter personal sensibile (coduri numerice personale de identificare, informații privind sănătatea, date de autentificare financiare etc.)
10.7 Versiuni în mai multe limbi
Prezenții Termeni pot fi furnizați și în alte limbi decât coreeana. În cazul unor diferențe de sens între versiunile traduse, versiunea originală în limba coreeană prevalează din punct de vedere juridic. Versiunile în alte limbi au caracter orientativ și sunt furnizate pentru comoditatea utilizatorilor.
11. Contact
Pentru întrebări privind prezenții Termeni, vă rugăm să ne contactați la:
- E-mail: contact@daki.app
- Site web: https://daki.app