Termini di Servizio

Ultimo aggiornamento: 23 settembre 2026
Data di entrata in vigore: 23 ottobre 2026 per gli Utenti esistenti · per gli Utenti che si registrano o attivano un Abbonamento a partire dal 23 settembre 2026, a decorrere dal momento della registrazione o dell'attivazione

I presenti Termini di Servizio (i «Termini») disciplinano le condizioni di utilizzo di tutti i Servizi forniti da DaKi (la «Società», «noi», «nostro»). Si prega di leggere attentamente i presenti Termini prima di utilizzare i Servizi.

Utilizzando i Servizi, si considera che l'Utente accetti i presenti Termini e l'Informativa sulla Privacy. Qualora l'Utente non intenda prestare tale accettazione, è pregato di cessare l'utilizzo dei Servizi.

1. Panoramica dei Servizi

La Società gestisce il sito web https://daki.app e le applicazioni correlate (di seguito, collettivamente, i «Servizi»). Attualmente sono forniti i singoli servizi di seguito indicati; a ciascun servizio si applicano, unitamente alle disposizioni comuni dei presenti Termini, le condizioni speciali relative a tale servizio.

Nome del servizio	Tipologia	Stato	Descrizione
YT Notes	App mobile (iOS · Android) / App web / Estensione per Chrome	Attivo	Servizio di riassunto automatico di video YouTube mediante intelligenza artificiale

Gli articoli da 2 a 10 che seguono costituiscono disposizioni comuni applicabili a tutti i Servizi, mentre le condizioni speciali di ciascun servizio sono disciplinate separatamente nell'Appendice.

2. Requisiti di utilizzo

Per utilizzare i Servizi l'Utente deve avere almeno 16 anni (UE/SEE), almeno 14 anni (Repubblica di Corea) oppure almeno 13 anni (Stati Uniti e altre aree geografiche).
L'Utente deve possedere la capacità giuridica di stipulare contratti vincolanti nella propria giurisdizione.
Qualora l'utilizzo dei Servizi da parte dell'Utente sia stato in precedenza sospeso o cessato dalla Società, l'Utente non può creare un nuovo account.

3. Account

3.1 Creazione dell'account

Per utilizzare i Servizi è necessario effettuare l'accesso tramite uno dei seguenti servizi di social login: Google · Kakao · Naver · LINE. Le informazioni fornite al momento dell'accesso (indirizzo e-mail, nome, immagine del profilo e simili) sono trattate conformemente all'Informativa sulla Privacy.

3.2 Responsabilità relativa all'account

L'Utente è responsabile di tutte le attività che si svolgono tramite il proprio account.
Qualora l'Utente rilevi un uso non autorizzato del proprio account, deve darne immediata comunicazione all'indirizzo contact@daki.app.
È vietato utilizzare senza autorizzazione l'account altrui ovvero creare un account con informazioni false.

3.3 Sospensione o cessazione dell'account

La Società può sospendere o cessare l'account senza preavviso nei seguenti casi:

Violazione sostanziale dei presenti Termini
Fornitura di informazioni false
Uso fraudolento o condotte abusive
Richiesta prevista dalla legge

4. Limitazioni di utilizzo

Nell'utilizzo dei Servizi l'Utente non deve porre in essere le seguenti condotte:

Vendere, locare, dare in prestito, trasferire, ridistribuire o sfruttare commercialmente i Servizi senza autorizzazione
Sottoporre i Servizi a retroingegneria, decompilarli, disassemblarli o estrarne il codice sorgente
Utilizzare strumenti automatizzati (scraper, bot, crawler e simili) per accedere ai Servizi o per raccogliere dati
Ostacolare il normale funzionamento dei Servizi (flooding, spam, mail bombing, generazione di sovraccarico del servizio)
Ostacolare l'utilizzo dei Servizi da parte di altri utenti
Sostituirsi illecitamente ad altri o fornire informazioni false
Uso fraudolento mediante informazioni false, account multipli o strumenti automatizzati
Creare ed eliminare ripetutamente account allo scopo di ottenere indebitamente e in modo reiterato la quota di utilizzo gratuita (in caso di accertamento, l'erogazione della quota di utilizzo gratuita può essere limitata ovvero l'utilizzo può essere sospeso)
Sfruttare abusivamente le vulnerabilità di sicurezza dei Servizi
Qualsiasi atto in violazione delle leggi applicabili

Misure in caso di violazione: la Società può adottare misure quali la decurtazione dei pass di utilizzo (Rockets) o del limite di utilizzo, la sospensione temporanea, la cessazione definitiva dell'account e l'avvio di azioni legali.

5. Esclusione di garanzie

I Servizi sono forniti «così come sono (AS IS)» e «secondo disponibilità (AS AVAILABLE)». Nella massima misura consentita dalla legge, la Società declina ogni garanzia, espressa o implicita, ivi comprese le seguenti:

La garanzia di commerciabilità, di idoneità per uno scopo specifico e di non violazione di diritti di terzi
La garanzia che i Servizi soddisfino le esigenze dell'Utente
La garanzia che l'utilizzo dei Servizi sia ininterrotto, tempestivo, sicuro ed esente da errori

6. Limitazione di responsabilità

Nella massima misura consentita dalla legge:

La Società, le sue affiliate, i suoi amministratori e dipendenti, i suoi agenti, licenzianti o fornitori non rispondono dei danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi (compresi la perdita di profitti, la perdita di dati, la perdita di opportunità commerciali e il pregiudizio reputazionale) derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzo dei Servizi.
La responsabilità cumulativa complessiva della Società non eccede l'importo corrisposto dall'Utente alla Società nei 3 mesi precedenti il momento in cui si è verificato il fatto che ha dato origine alla pretesa.

Le limitazioni di cui sopra si applicano indipendentemente dal titolo di responsabilità (contrattuale, extracontrattuale, per colpa e simili) e trovano applicazione anche qualora la Società fosse stata previamente informata della possibilità di tali danni.

Eccezione: la presente clausola non limita la responsabilità per morte o lesioni personali cagionate da dolo o colpa grave della Società, né la responsabilità derivante da frode o da dichiarazioni fraudolente.

7. Manleva

L'Utente accetta di manlevare e tenere indenne la Società, le sue affiliate, i suoi amministratori e dipendenti e i suoi agenti da ogni perdita, costo, danno e pretesa derivanti da:

L'utilizzo o l'impossibilità di utilizzo dei Servizi
La violazione dei presenti Termini
La violazione di diritti di terzi
La violazione delle leggi applicabili (comprese le normative sulla protezione dei dati e sulla tutela dei consumatori)

La presente clausola resta efficace anche dopo la cessazione dell'account. Essa non si applica tuttavia qualora il pregiudizio sia riconducibile a pratiche commerciali scorrette della Società ovvero a frode, inganno o dichiarazioni false.

8. Modifica e interruzione dei Servizi

8.1 Modifica dei Servizi

La Società si riserva il diritto di modificare, aggiornare, sospendere o cessare i Servizi, in tutto o in parte. In caso di modifiche sostanziali, ne sarà data ragionevole comunicazione preventiva.

8.2 Cessazione da parte dell'Utente

L'Utente può in qualsiasi momento cessare l'utilizzo dei Servizi ed eliminare il proprio account. L'eliminazione dell'account può essere effettuata direttamente dal menu Impostazioni > Account all'interno dell'app e, immediatamente dopo l'eliminazione, le informazioni dell'account dell'interessato e i dati correlati sono rimossi in via definitiva.

8.3 Cessazione da parte della Società

La Società può sospendere o cessare immediatamente i Servizi senza preavviso qualora l'Utente violi in modo sostanziale i Termini. Qualora la cessazione avvenga senza giusta causa, ne sarà data ragionevole comunicazione preventiva.

8.4 Effetti della cessazione

Con la cessazione, il diritto di accesso ai Servizi si estingue.
I contenuti dell'Utente possono essere eliminati e la Società non si assume alcuna responsabilità al riguardo.
Qualora i Servizi siano definitivamente interrotti per cause inevitabili, agli Utenti titolari di un abbonamento a pagamento è riconosciuto un rimborso proporzionale al periodo residuo.
Le disposizioni relative alla proprietà, all'esclusione di responsabilità, alla limitazione di responsabilità e alla manleva restano valide anche dopo la cessazione.

9. Legge applicabile e risoluzione delle controversie (Governing Law & Dispute Resolution)

9.1 Legge applicabile

I presenti Termini sono interpretati in conformità alla legge della Repubblica di Corea. Tuttavia, qualora trovino applicazione norme imperative di tutela dei consumatori del luogo di residenza dell'Utente, tali norme prevalgono.

9.2 Risoluzione informale delle controversie

In caso di controversia, entrambe le parti tentano di pervenire a una soluzione mediante 30 giorni di trattativa informale condotta in buona fede, prima di avviare procedimenti legali. La notifica della controversia deve essere inviata a contact@daki.app.

9.3 Foro competente

Le controversie non risolte mediante trattativa informale sono devolute alla competenza esclusiva in primo grado del Tribunale distrettuale centrale di Seoul.

9.4 Utenti UE/SEE/Regno Unito

I consumatori residenti nell'Unione Europea, nel SEE o nel Regno Unito godono delle tutele previste dalle norme imperative di tutela dei consumatori della rispettiva area e possono risolvere le controversie dinanzi al foro competente del proprio luogo di residenza.

10. Disposizioni generali

10.1 Accordo integrale

I presenti Termini e l'Informativa sulla Privacy costituiscono l'accordo integrale tra l'Utente e la Società in merito all'utilizzo dei Servizi e sostituiscono ogni precedente accordo.

10.2 Invalidità parziale

Qualora una o più disposizioni dei presenti Termini siano ritenute nulle o inefficaci, tali disposizioni conservano efficacia nella massima misura consentita e le restanti disposizioni non ne sono pregiudicate.

10.3 Mancata rinuncia ai diritti

Il mancato esercizio o la mancata applicazione da parte della Società di un diritto o di una disposizione dei presenti Termini non è considerato rinuncia a tale diritto o disposizione.

10.4 Cessione

L'Utente non può cedere i diritti o gli obblighi derivanti dai presenti Termini senza il previo consenso scritto della Società. La Società può cedere o trasferire i presenti Termini senza il consenso dell'Utente.

10.5 Comunicazioni elettroniche

L'Utente acconsente a che la Società proceda alle comunicazioni mediante strumenti elettronici, quali l'e-mail e gli avvisi all'interno del Servizio, e tali comunicazioni soddisfano i requisiti di legge relativi alla comunicazione in forma scritta.

10.6 Modifiche dei Termini

La Società può modificare i presenti Termini di volta in volta. In caso di modifiche sostanziali:

La Società ne dà comunicazione mediante avvisi o finestre pop-up all'interno dei Servizi.
La Società comunica il contenuto delle modifiche all'indirizzo e-mail registrato.
La Società aggiorna la data indicata come «Ultimo aggiornamento» in cima alla presente pagina.

Per gli Utenti titolari di un account, le modifiche acquistano efficacia decorsi 30 giorni dalla data della comunicazione. Qualora l'Utente non accetti le modifiche, deve cessare l'utilizzo dei Servizi. Il proseguimento dell'utilizzo dei Servizi dopo l'entrata in vigore delle modifiche è considerato accettazione dei Termini modificati.

Condizioni speciali per singolo Servizio

Le condizioni speciali di seguito riportate si applicano esclusivamente in caso di utilizzo del Servizio interessato e, in caso di conflitto con i Termini comuni, prevalgono le condizioni speciali.

YT Notes

Appendice A: Condizioni speciali di YT Notes

A.1 Descrizione del Servizio

YT Notes è un servizio che riassume mediante IA i testi forniti direttamente dall'Utente (sottotitoli e simili) ed è offerto come applicazione web (summary.daki.app), estensione per Chrome e applicazione mobile (iOS · Android). Comprende le seguenti funzionalità:

Riassunto di testi mediante diversi modelli di IA (Gemini, GPT, Claude, DeepSeek, Grok e altri)
Cinque o più modalità di riassunto e modalità personalizzate
Supporto di 55 lingue
Chat di approfondimento con l'IA, cronologia dei riassunti, sincronizzazione tra dispositivi

A.1.1 Flusso dei dati e ruolo della Società

Il flusso di trattamento dei dati di YT Notes è il seguente:

Fornitura dei sottotitoli da parte dell'Utente: nel corso della visione di un video YouTube da parte dell'Utente, il browser o il dispositivo client dell'Utente riceve i dati dei sottotitoli di tale video. L'Utente, di propria volontà, trasmette il testo di tali sottotitoli ai server della Società e richiede il riassunto mediante IA.
Elaborazione del riassunto mediante IA: la Società trasmette il testo inviato dall'Utente a servizi di IA di terzi al fine di generare il riassunto e lo restituisce all'Utente.
Limitazione del ruolo della Società: la Società esegue esclusivamente l'elaborazione testuale mediante IA (riassunto, chat e simili) su richiesta dell'Utente. La Società non raccoglie automaticamente (scraping, crawling) contenuti da YouTube o da altre piattaforme di terzi.

Utilizzando i Servizi, l'Utente conferma di disporre del diritto di accesso ai contenuti di cui richiede il riassunto mediante IA e acconsente a trasmettere tali contenuti alla Società per l'elaborazione mediante IA.

A.2 Esclusione di responsabilità per i servizi di IA

A.2.1 Comprensione delle caratteristiche dell'IA

L'Utente riconosce e accetta che i Servizi si avvalgono di sistemi di intelligenza artificiale (IA) basati su modelli probabilistici e che, per tale ragione, possono verificarsi errori, inesattezze, omissioni o fraintendimenti.

A.2.2 Responsabilità dell'Utente

In relazione ai risultati generati dall'IA («riassunti», «Output»), l'Utente assume le seguenti responsabilità:

La responsabilità di esaminare e verificare autonomamente ogni Output
La responsabilità di esercitare il proprio discernimento prima di fare affidamento sull'Output
La responsabilità per ogni decisione, azione od omissione fondata sull'Output

A.2.3 Limiti intrinseci dell'IA

I sistemi di IA possono presentare i seguenti limiti:

Errori di fatto o generazione di informazioni inesatte (allucinazioni, hallucination)
Interpretazione inesatta di sfumature, contesto culturale, gergo ed emozioni
Generazione di risultati ripetitivi o distorti
Fornitura di informazioni non aggiornate (limite temporale dei dati di addestramento)

A.2.4 Servizi di IA di terzi

La Società si avvale di piattaforme e modelli di IA di terzi («Servizi di IA»). L'Utente acconsente a che i contenuti possano essere condivisi con tali terzi. La Società non presta alcuna garanzia in merito alla disponibilità, all'accuratezza, alla sicurezza o al funzionamento dei Servizi di IA di terzi e non si assume alcuna responsabilità per le decisioni assunte sulla base dei Servizi di IA.

A.3 Corrispettivi e pagamento

A.3.1 Piani tariffari

Abbonamento (sottoscrizione) a YT Notes — il ciclo di fatturazione può essere scelto tra settimanale, mensile e annuale. Le funzionalità sono identiche per tutti e tre i cicli.
Si applica l'importo indicato nella schermata di pagamento. La valuta e l'importo possono variare in funzione del Paese e del canale di pagamento (App Store · Google Play · web). (Nota: sull'App Store e su Google Play coreani, ₩3,900 settimanali · ₩9,900 mensili · ₩79,900 annuali)
Limite di utilizzo — all'Abbonamento si applica un limite di utilizzo equo per ciascun ciclo di fatturazione, volto a impedire un utilizzo massivo o automatizzato eccedente il normale uso personale. All'avvicinarsi del limite ne viene data comunicazione all'interno dell'applicazione e, al raggiungimento del limite, i riassunti e le domande all'IA sono limitati fino alla successiva data di ricarica. La data di ricarica è indicata nell'applicazione.
Rockets (pass di utilizzo una tantum) — si tratta dei pass di utilizzo venduti o assegnati agli Utenti registratisi prima di settembre 2026. I Rockets già in possesso dell'Utente restano utilizzabili e la loro validità è soggetta ai criteri comunicati al momento dell'assegnazione o dell'acquisto.

I corrispettivi possono essere modificati previa comunicazione e i corrispettivi modificati si applicano a partire dal ciclo di fatturazione successivo. In caso di aumento del corrispettivo di un abbonamento in corso, la Società ne dà preventiva comunicazione e ne acquisisce il consenso ai sensi della normativa applicabile.

A.3.2 Prova gratuita

Agli Utenti che attivano per la prima volta un Abbonamento mensile o annuale può essere offerta una prova gratuita (3 giorni per impostazione predefinita). L'eventuale applicazione della prova e la sua durata sono indicate nella schermata di pagamento. L'Abbonamento settimanale non prevede alcuna prova gratuita.
Al termine del periodo di prova, il corrispettivo del ciclo prescelto viene addebitato automaticamente. Nella schermata di pagamento sono indicati il momento della conversione, l'importo dell'addebito e il metodo di pagamento; avviando la prova mediante la pressione del pulsante di pagamento, l'Utente presta il proprio consenso a quanto precede.
Qualora l'Utente proceda alla disdetta prima del termine della prova, non viene addebitato alcun corrispettivo e l'Utente può continuare a utilizzare i Servizi fino al termine del periodo di prova.
La prova gratuita è offerta una sola volta per ciascun account e per ciascun canale di pagamento.

A.3.3 Elaborazione dei pagamenti

I pagamenti sono elaborati attraverso i seguenti canali:

Piattaforma	Elaboratore dei pagamenti	Ruolo
App per iPhone · iPad	Apple (App Store)	Elaborazione dei metodi di pagamento, imposte, ricevute
App Android	Google (Google Play)	Elaborazione dei metodi di pagamento, imposte, ricevute
Web (daki.app) / Estensione per Chrome	Paddle.com	Merchant of Record (venditore legale) — elaborazione dei metodi di pagamento, calcolo e riscossione delle imposte, emissione delle fatture

Per la verifica dello stato dell'abbonamento relativo ai pagamenti effettuati nell'app viene utilizzata RevenueCat, Inc.
La Società non raccoglie né conserva direttamente informazioni di pagamento sensibili, quali i numeri di carta di credito.
In caso di mancato buon fine del pagamento, l'utilizzo dei Servizi può essere limitato.

A.3.4 Rinnovo dell'abbonamento, modifica del ciclo e disdetta

Salvo disdetta da parte dell'Utente, l'Abbonamento si rinnova automaticamente al termine di ciascun ciclo di fatturazione.
Disdetta: l'Utente può procedere alla disdetta dalle impostazioni dell'app → «Gestione dell'Abbonamento». Gli Abbonamenti pagati nell'app sono disdetti tramite la schermata di gestione degli abbonamenti dell'App Store o di Google Play, mentre gli Abbonamenti pagati sul web sono disdetti tramite la schermata di gestione dei pagamenti di Paddle. Anche in caso di disdetta, l'Utente può continuare a utilizzare i Servizi fino al termine del periodo già pagato.
Modifica del ciclo: il passaggio a un ciclo più lungo ha effetto immediato e viene addebitato il corrispettivo del nuovo ciclo (il periodo residuo viene riportato ovvero scomputato secondo le politiche del canale di pagamento). Il passaggio a un ciclo più breve ha effetto a decorrere dalla data di pagamento successiva. Durante la prova gratuita, la modifica ha effetto dal giorno in cui la prova termina. Su iPhone · iPad, il momento in cui la modifica ha effetto è determinato dall'App Store.

A.3.5 Imposte

I corrispettivi indicati possono includere, ovvero essere maggiorati separatamente di, l'imposta sul valore aggiunto (VAT), l'imposta sulle vendite (Sales Tax) e simili, secondo la normativa della regione di residenza dell'Utente. L'elaboratore dei pagamenti applica l'aliquota e le modalità di indicazione in funzione della regione di residenza.

A.4 Politica di rimborso

A.4.1 Pagamenti tramite app (App Store · Google Play)

I rimborsi relativi agli Abbonamenti e ai Rockets pagati nell'app sono gestiti dal rispettivo store secondo la politica di rimborso di Apple o di Google. La Società si attiene alla decisione di rimborso dello store.

Apple: reportaproblem.apple.com
Google Play: abbonamenti · cronologia degli ordini nell'app Google Play

A.4.2 Pagamenti sul web (Paddle) — Abbonamento

L'Utente può richiedere il rimborso entro 14 giorni dalla data del pagamento. Si applicano tuttavia le condizioni di seguito indicate:

Qualora, nell'ambito del relativo ciclo di fatturazione, l'Utente abbia utilizzato il servizio di riassunto almeno una volta (ad esempio generando un riassunto con l'IA), l'esecuzione del Servizio si considera già iniziata e pertanto non è previsto alcun rimborso.
Qualora l'Utente abbia già utilizzato i Servizi, in luogo del rimborso è ammessa unicamente «la disdetta a decorrere dal ciclo di fatturazione successivo», e l'Utente può continuare a utilizzare i Servizi fino al termine del periodo già pagato.
Decorsi 14 giorni non è previsto alcun rimborso; l'Utente può impedire il rinnovo successivo mediante la disdetta.
Durante il periodo di prova gratuita non viene addebitato alcun corrispettivo, pertanto non sussiste alcun importo rimborsabile.

A.4.3 Pagamenti sul web (Paddle) — Rockets

L'Utente può richiedere il rimborso entro 14 giorni dalla data di acquisto. Si applicano tuttavia le condizioni di seguito indicate:

Qualora anche un solo Rocket tra quelli acquistati sia stato utilizzato (ad esempio per l'esecuzione di un riassunto), con riguardo alla totalità dei Rockets il rimborso non è possibile.
Il rimborso integrale è possibile unicamente per i Rockets rimasti del tutto inutilizzati.

A.4.4 Casi di esclusione del rimborso

Account sospeso o cessato per violazione dei presenti Termini, abuso o utilizzo fraudolento
Acquisti effettuati tramite promozioni, codici sconto o eventi speciali
Casi in cui sia già stato effettuato un rimborso per il medesimo prodotto

A.4.5 Consumatori UE/SEE/Regno Unito

I consumatori residenti nell'UE, nel SEE o nel Regno Unito possono esercitare il diritto di recesso (Right of Withdrawal) entro 14 giorni dalla data di acquisto, ai sensi della normativa applicabile in materia di tutela dei consumatori. Tuttavia, qualora il Servizio sia già stato integralmente prestato (ad esempio qualora i Rockets siano già stati utilizzati), il diritto di recesso può estinguersi previo consenso preventivo.

A.4.6 Modalità di richiesta del rimborso

Per i pagamenti effettuati sul web (Paddle), inviando un'e-mail a contact@daki.app la richiesta viene gestita tramite Paddle ed evasa sul metodo di pagamento originario entro 5~15 giorni lavorativi. Per i pagamenti effettuati nell'app, si prega di inoltrare la richiesta al rispettivo store indicato al punto A.4.1.

A.5 Contenuti e proprietà intellettuale (Content & Intellectual Property)

A.5.1 Contenuti dell'Utente

Gli elementi che l'Utente fornisce ai Servizi (testo dei sottotitoli, domande, URL di YouTube e simili) sono denominati «Input», mentre i risultati generati dall'IA in risposta ad essi (riassunti, risposte in chat e simili) sono denominati «Output». L'Input è trasmesso spontaneamente alla Società dall'Utente e non è raccolto automaticamente dalla Società dal dispositivo dell'Utente.

A.5.2 Titolarità dei contenuti

Input: i diritti sui contenuti immessi dall'Utente spettano all'Utente.
Output: la Società non rivendica alcun diritto di proprietà sull'Output generato dall'IA. Tuttavia, a fronte del medesimo input può essere generato un Output simile anche per altri utenti, e non si garantisce che l'Output sia tutelato da diritti di proprietà intellettuale.
Contenuti originali: il diritto d'autore sui video di YouTube e sui relativi sottotitoli spetta ai rispettivi autori dei video.

A.5.3 Concessione di licenza alla Società

L'Utente concede alla Società le licenze di seguito indicate, nella misura necessaria a fornire e migliorare i Servizi:

Per la durata dell'esercizio dei Servizi: una licenza non esclusiva, mondiale e a titolo gratuito di copiare, esporre, conservare e modificare i contenuti
Per finalità di miglioramento dei Servizi: una licenza di utilizzare i contenuti in forma deidentificata e aggregata

A.5.4 Proprietà intellettuale della Società

Tutti i diritti di proprietà intellettuale (brevetti, diritti d'autore, marchi, segreti commerciali e simili) relativi ai Servizi, al software, ai design, ai loghi, ai marchi e alle tecnologie connesse appartengono alla Società. All'Utente è concessa unicamente una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per l'utilizzo dei Servizi.

A.5.5 Limitazioni relative ai contenuti

È vietato immettere nei Servizi i contenuti di seguito indicati:

Contenuti illeciti, minatori, diffamatori, fraudolenti od osceni
Contenuti lesivi dei diritti di proprietà intellettuale di terzi
Contenuti contenenti codice malevolo o virus
Dati personali sensibili (numero di registrazione del residente, informazioni sanitarie, credenziali finanziarie e simili)

10.7 Traduzioni multilingue

I presenti Termini possono essere forniti anche in lingue diverse dal coreano. In caso di difformità di significato tra le versioni tradotte, prevale legalmente la versione originale in lingua coreana. Le traduzioni nelle altre lingue hanno valore meramente informativo, per comodità dell'Utente.

11. Contatti

Per qualsiasi richiesta relativa ai presenti Termini di Servizio, si prega di contattare:

E-mail: contact@daki.app
Sito web: https://daki.app