Όροι Χρήσης (Terms of Service)

Ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης (Last Updated): 23 Σεπτεμβρίου 2026 (September 23, 2026)
Ημερομηνία έναρξης ισχύος (Effective Date): για τους υφιστάμενους χρήστες, 23 Οκτωβρίου 2026 · για τους χρήστες που εγγράφονται ή ξεκινούν Συνδρομή από τις 23 Σεπτεμβρίου 2026 και εξής, από τη στιγμή της εγγραφής ή της έναρξης

Οι παρόντες Όροι Χρήσης (οι «Όροι») καθορίζουν τους όρους χρήσης όλων των υπηρεσιών που παρέχει η DaKi (η «Εταιρεία», «εμείς», «εμάς»). Παρακαλείσθε να διαβάσετε προσεκτικά τους παρόντες Όρους πριν από τη χρήση των Υπηρεσιών.

Με τη χρήση των Υπηρεσιών, θεωρείται ότι αποδέχεστε τους παρόντες Όρους και την Πολιτική Απορρήτου. Εάν δεν συμφωνείτε, παρακαλείσθε να διακόψετε τη χρήση των Υπηρεσιών.

1. Επισκόπηση των Υπηρεσιών (Services)

Η Εταιρεία λειτουργεί τον ιστότοπο https://daki.app και τις σχετικές εφαρμογές (εφεξής από κοινού οι «Υπηρεσίες»). Επί του παρόντος παρέχονται οι ακόλουθες επιμέρους υπηρεσίες· σε κάθε υπηρεσία εφαρμόζονται, πέραν των κοινών διατάξεων των παρόντων Όρων, και οι ειδικοί όροι της αντίστοιχης υπηρεσίας.

Ονομασία υπηρεσίας	Τύπος	Κατάσταση	Περιγραφή
YT Notes	Εφαρμογή για κινητά (iOS · Android) / Διαδικτυακή εφαρμογή / Επέκταση Chrome	Σε λειτουργία	Υπηρεσία αυτόματης δημιουργίας περιλήψεων βίντεο YouTube με τεχνητή νοημοσύνη

Τα κατωτέρω άρθρα 2 έως 10 αποτελούν διατάξεις που εφαρμόζονται από κοινού σε όλες τις υπηρεσίες, ενώ στο Παράρτημα (Supplement) ρυθμίζονται χωριστά οι ειδικοί όροι κάθε υπηρεσίας.

2. Προϋποθέσεις χρήσης (Eligibility)

Για τη χρήση των Υπηρεσιών πρέπει να έχετε συμπληρώσει το 16ο έτος της ηλικίας σας (ΕΕ/ΕΟΧ), το 14ο έτος (Δημοκρατία της Κορέας) ή το 13ο έτος (Ηνωμένες Πολιτείες και λοιπές περιοχές).
Πρέπει να διαθέτετε την ικανότητα σύναψης νομικά δεσμευτικής σύμβασης στη δικαιοδοσία σας.
Εάν η χρήση των Υπηρεσιών από εσάς έχει προηγουμένως ανασταλεί ή καταγγελθεί από την Εταιρεία, δεν επιτρέπεται να δημιουργήσετε νέο λογαριασμό.

3. Λογαριασμός (Account)

3.1 Δημιουργία λογαριασμού

Για τη χρήση των Υπηρεσιών απαιτείται σύνδεση μέσω μίας από τις ακόλουθες υπηρεσίες κοινωνικής σύνδεσης: Google · Kakao · Naver · LINE. Οι πληροφορίες που παρέχονται κατά τη σύνδεση (διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, όνομα, εικόνα προφίλ κ.λπ.) υποβάλλονται σε επεξεργασία σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου.

3.2 Ευθύνη για τον λογαριασμό

Φέρετε την ευθύνη για κάθε δραστηριότητα που πραγματοποιείται μέσω του λογαριασμού σας.
Εάν διαπιστώσετε μη εξουσιοδοτημένη χρήση του λογαριασμού σας, οφείλετε να ενημερώσετε αμέσως την Εταιρεία στη διεύθυνση contact@daki.app.
Απαγορεύεται η μη εξουσιοδοτημένη χρήση λογαριασμού τρίτου προσώπου, καθώς και η δημιουργία λογαριασμού με ψευδή στοιχεία.

3.3 Αναστολή ή καταγγελία του λογαριασμού

Η Εταιρεία δύναται να αναστείλει ή να καταγγείλει τον λογαριασμό χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση στις ακόλουθες περιπτώσεις:

Ουσιώδης παράβαση των παρόντων Όρων
Παροχή ψευδών στοιχείων
Δόλια ή καταχρηστική χρήση
Απαίτηση βάσει της νομοθεσίας

4. Περιορισμοί χρήσης (Prohibited Conduct)

Κατά τη χρήση των Υπηρεσιών δεν επιτρέπεται να προβαίνετε στις ακόλουθες ενέργειες:

Πώληση, εκμίσθωση, δανεισμό, μεταβίβαση, αναδιανομή ή εμπορική εκμετάλλευση των Υπηρεσιών χωρίς άδεια
Αντίστροφη μηχανίκευση, αποσυμπίληση ή αποσυναρμολόγηση των Υπηρεσιών, καθώς και εξαγωγή του πηγαίου κώδικα
Χρήση αυτοματοποιημένων εργαλείων (scrapers, bots, crawlers κ.λπ.) για πρόσβαση στις Υπηρεσίες ή για συλλογή δεδομένων
Παρακώλυση της ομαλής λειτουργίας των Υπηρεσιών (flooding, ανεπιθύμητα μηνύματα, mail bombing, πρόκληση υπερφόρτωσης)
Παρεμπόδιση της χρήσης των Υπηρεσιών από άλλους χρήστες
Πλαστοπροσωπία τρίτου ή παροχή ψευδών στοιχείων
Δόλια χρήση μέσω ψευδών στοιχείων, πολλαπλών λογαριασμών ή αυτοματοποιημένων εργαλείων
Επανειλημμένη δημιουργία και διαγραφή λογαριασμών με σκοπό τη δόλια επανειλημμένη λήψη δωρεάν ορίου χρήσης (εφόσον διαπιστωθεί, ενδέχεται να περιοριστεί η παροχή δωρεάν ορίου χρήσης ή να ανασταλεί η χρήση)
Εκμετάλλευση κενών ασφαλείας των Υπηρεσιών
Κάθε πράξη που παραβιάζει την ισχύουσα νομοθεσία

Μέτρα σε περίπτωση παράβασης: Η Εταιρεία δύναται να λάβει μέτρα όπως αφαίρεση δικαιωμάτων χρήσης (Rockets) ή ορίου χρήσης, προσωρινή αναστολή, οριστική καταγγελία του λογαριασμού και νομικές ενέργειες.

5. Αποποίηση εγγυήσεων (Disclaimer of Warranties)

Οι Υπηρεσίες παρέχονται «ΩΣ ΕΧΟΥΝ» (AS IS) και «ΩΣ ΔΙΑΤΙΘΕΝΤΑΙ» (AS AVAILABLE). Στο μέγιστο επιτρεπόμενο από τον νόμο βαθμό, η Εταιρεία αποποιείται κάθε ρητή ή σιωπηρή εγγύηση, συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων:

Εγγύηση εμπορευσιμότητας, καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό και μη προσβολής δικαιωμάτων τρίτων
Εγγύηση ότι οι Υπηρεσίες θα ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις του χρήστη
Εγγύηση ότι η χρήση των Υπηρεσιών θα είναι αδιάλειπτη, έγκαιρη, ασφαλής και χωρίς σφάλματα

6. Περιορισμός ευθύνης (Limitation of Liability)

Στο μέγιστο επιτρεπόμενο από τον νόμο βαθμό:

Η Εταιρεία, οι συνδεδεμένες με αυτήν επιχειρήσεις, τα στελέχη και οι εργαζόμενοί της, οι αντιπρόσωποι, οι δικαιοπάροχοι ή οι προμηθευτές της δεν ευθύνονται για έμμεσες, παρεπόμενες, ειδικές, αποθετικές ή τιμωρητικές ζημίες (συμπεριλαμβανομένης της απώλειας κερδών, της απώλειας δεδομένων, της επιχειρηματικής ζημίας και της βλάβης της φήμης) που απορρέουν από τη χρήση ή την αδυναμία χρήσης των Υπηρεσιών.
Η συνολική σωρευτική ευθύνη της Εταιρείας δεν υπερβαίνει το ποσό που ο χρήστης κατέβαλε στην Εταιρεία κατά τους τρεις μήνες που προηγήθηκαν του γεγονότος από το οποίο απορρέει η αξίωση.

Οι ανωτέρω περιορισμοί ισχύουν ανεξαρτήτως της νομικής βάσης της ευθύνης (σύμβαση, αδικοπραξία, αμέλεια κ.λπ.) και εφαρμόζονται ακόμη και αν η Εταιρεία είχε ενημερωθεί εκ των προτέρων για το ενδεχόμενο των ζημιών αυτών.

Εξαίρεση: Η παρούσα διάταξη δεν περιορίζει την ευθύνη για θάνατο ή σωματική βλάβη που οφείλεται σε δόλο ή βαριά αμέλεια της Εταιρείας, ούτε την ευθύνη για απάτη ή δόλια ψευδή δήλωση.

7. Αποζημίωση (Indemnification)

Συμφωνείτε να απαλλάσσετε και να διατηρείτε αζήμιες την Εταιρεία, τις συνδεδεμένες με αυτήν επιχειρήσεις, τα στελέχη και τους εργαζομένους της και τους αντιπροσώπους της από κάθε απώλεια, δαπάνη, ζημία και αξίωση που απορρέει από:

Τη χρήση ή την αδυναμία χρήσης των Υπηρεσιών
Την παράβαση των παρόντων Όρων
Την προσβολή δικαιωμάτων τρίτων
Την παραβίαση της ισχύουσας νομοθεσίας (συμπεριλαμβανομένης της νομοθεσίας για την προστασία δεδομένων και την προστασία των καταναλωτών)

Η παρούσα διάταξη παραμένει σε ισχύ και μετά την καταγγελία του λογαριασμού. Δεν εφαρμόζεται, ωστόσο, όταν η ζημία οφείλεται σε αθέμιτες εμπορικές πρακτικές της Εταιρείας ή σε απάτη, παραπλάνηση ή ψευδή δήλωση.

8. Τροποποίηση και διακοπή των Υπηρεσιών (Modification and Termination)

8.1 Τροποποίηση των Υπηρεσιών

Η Εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί, να ενημερώνει, να αναστέλλει ή να τερματίζει το σύνολο ή μέρος των Υπηρεσιών. Σε περίπτωση ουσιωδών μεταβολών, παρέχεται εύλογη προηγούμενη ειδοποίηση.

8.2 Καταγγελία από τον χρήστη

Μπορείτε οποτεδήποτε να διακόψετε τη χρήση των Υπηρεσιών και να διαγράψετε τον λογαριασμό σας. Η διαγραφή του λογαριασμού μπορεί να πραγματοποιηθεί απευθείας από το μενού Ρυθμίσεις > Λογαριασμός εντός της εφαρμογής· αμέσως μετά τη διαγραφή, τα στοιχεία του λογαριασμού σας και τα σχετικά δεδομένα αφαιρούνται οριστικά.

8.3 Καταγγελία από την Εταιρεία

Η Εταιρεία δύναται να αναστείλει ή να καταγγείλει τις Υπηρεσίες αμέσως και χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, εφόσον παραβιάσετε ουσιωδώς τους Όρους. Σε περίπτωση καταγγελίας χωρίς σπουδαίο λόγο, παρέχεται εύλογη προηγούμενη ειδοποίηση.

8.4 Αποτελέσματα της καταγγελίας

Με την καταγγελία παύει το δικαίωμα πρόσβασης στις Υπηρεσίες.
Το περιεχόμενό σας ενδέχεται να διαγραφεί και η Εταιρεία δεν φέρει ευθύνη για τη διαγραφή αυτή.
Σε περίπτωση οριστικής διακοπής των Υπηρεσιών για αναπότρεπτους λόγους, στους συνδρομητές επί πληρωμή παρέχεται αναλογική επιστροφή χρημάτων για το υπόλοιπο διάστημα.
Οι διατάξεις που αφορούν την κυριότητα, την αποποίηση ευθύνης, τον περιορισμό ευθύνης και την αποζημίωση παραμένουν σε ισχύ και μετά την καταγγελία.

9. Εφαρμοστέο δίκαιο και επίλυση διαφορών (Governing Law & Dispute Resolution)

9.1 Εφαρμοστέο δίκαιο

Οι παρόντες Όροι ερμηνεύονται σύμφωνα με το δίκαιο της Δημοκρατίας της Κορέας. Εφόσον, ωστόσο, εφαρμόζονται αναγκαστικού δικαίου διατάξεις προστασίας των καταναλωτών του τόπου κατοικίας του χρήστη, οι διατάξεις αυτές υπερισχύουν.

9.2 Εξωδικαστική επίλυση διαφορών

Σε περίπτωση διαφοράς, τα μέρη επιχειρούν την επίλυσή της μέσω καλόπιστης εξωδικαστικής διαπραγμάτευσης διάρκειας 30 ημερών πριν από την προσφυγή σε δικαστικές διαδικασίες. Η γνωστοποίηση της διαφοράς αποστέλλεται στη διεύθυνση contact@daki.app.

9.3 Αρμόδιο δικαστήριο

Οι διαφορές που δεν επιλύονται με εξωδικαστική διαπραγμάτευση υπάγονται στην αποκλειστική αρμοδιότητα του Κεντρικού Πρωτοδικείου της Σεούλ ως δικαστηρίου πρώτου βαθμού.

9.4 Χρήστες σε ΕΕ/ΕΟΧ/Ηνωμένο Βασίλειο

Οι καταναλωτές που κατοικούν στην ΕΕ, τον ΕΟΧ ή το Ηνωμένο Βασίλειο απολαμβάνουν την προστασία των αναγκαστικού δικαίου διατάξεων προστασίας των καταναλωτών της περιοχής τους και δύνανται να επιλύουν τις διαφορές στα δικαστήρια του τόπου κατοικίας τους.

10. Γενικές διατάξεις (General Provisions)

10.1 Πλήρης συμφωνία

Οι παρόντες Όροι και η Πολιτική Απορρήτου συνιστούν την πλήρη συμφωνία μεταξύ εσάς και της Εταιρείας σχετικά με τη χρήση των Υπηρεσιών και αντικαθιστούν κάθε προγενέστερη συμφωνία.

10.2 Μερική ακυρότητα

Εάν κάποια διάταξη των παρόντων Όρων κριθεί άκυρη ή ανεφάρμοστη, η διάταξη αυτή διατηρεί την ισχύ της στο μέγιστο επιτρεπόμενο βαθμό, ενώ οι λοιπές διατάξεις δεν θίγονται.

10.3 Μη παραίτηση από δικαιώματα

Η μη άσκηση ή η μη επιβολή από την Εταιρεία δικαιώματος ή διάταξης των παρόντων Όρων δεν θεωρείται παραίτηση από το δικαίωμα ή τη διάταξη αυτή.

10.4 Εκχώρηση

Δεν επιτρέπεται να εκχωρήσετε δικαιώματα ή υποχρεώσεις που απορρέουν από τους παρόντες Όρους χωρίς την προηγούμενη έγγραφη συναίνεση της Εταιρείας. Η Εταιρεία δύναται να εκχωρήσει ή να μεταβιβάσει τους παρόντες Όρους χωρίς τη συναίνεσή σας.

10.5 Ηλεκτρονικές ειδοποιήσεις

Συναινείτε στη λήψη ειδοποιήσεων από την Εταιρεία με ηλεκτρονικά μέσα, όπως μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και ανακοινώσεις εντός της Υπηρεσίας· οι ειδοποιήσεις αυτές πληρούν κάθε νόμιμη απαίτηση έγγραφης γνωστοποίησης.

10.6 Τροποποίηση των Όρων

Η Εταιρεία δύναται να τροποποιεί κατά καιρούς τους παρόντες Όρους. Σε περίπτωση ουσιωδών μεταβολών:

Ενημερώνουμε μέσω ανακοίνωσης ή αναδυόμενου μηνύματος εντός της Υπηρεσίας.
Γνωστοποιούμε το περιεχόμενο των μεταβολών στην καταχωρισμένη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Ενημερώνουμε την «Ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης» στην αρχή της παρούσας σελίδας.

Για τους χρήστες που διαθέτουν λογαριασμό, οι μεταβολές τίθενται σε ισχύ 30 ημέρες μετά την ημερομηνία της γνωστοποίησης. Εάν δεν συμφωνείτε με τις μεταβολές, οφείλετε να διακόψετε τη χρήση των Υπηρεσιών. Η συνέχιση της χρήσης των Υπηρεσιών μετά την έναρξη ισχύος των μεταβολών θεωρείται αποδοχή των τροποποιημένων Όρων.

Ειδικοί όροι ανά υπηρεσία (Service-Specific Supplements)

Οι κατωτέρω ειδικοί όροι εφαρμόζονται μόνο κατά τη χρήση της αντίστοιχης υπηρεσίας και, σε περίπτωση σύγκρουσης με τους κοινούς Όρους, υπερισχύουν οι ειδικοί όροι.

YT Notes

Παράρτημα A: Ειδικοί όροι YT Notes

A.1 Περιγραφή της υπηρεσίας

Το YT Notes είναι υπηρεσία που δημιουργεί με τεχνητή νοημοσύνη περιλήψεις κειμένου το οποίο παρέχει ο ίδιος ο χρήστης (υπότιτλοι κ.λπ.) και διατίθεται ως διαδικτυακή εφαρμογή (summary.daki.app), ως επέκταση Chrome και ως εφαρμογή για κινητά (iOS · Android). Περιλαμβάνει τις ακόλουθες λειτουργίες:

Δημιουργία περιλήψεων κειμένου με χρήση διαφόρων μοντέλων τεχνητής νοημοσύνης (Gemini, GPT, Claude, DeepSeek, Grok κ.λπ.)
Πέντε ή περισσότερες λειτουργίες περίληψης, καθώς και προσαρμοσμένες λειτουργίες
Υποστήριξη 55 γλωσσών
Συνομιλία παρακολούθησης με τεχνητή νοημοσύνη, ιστορικό περιλήψεων, συγχρονισμός μεταξύ συσκευών

A.1.1 Ροή δεδομένων και ρόλος της Εταιρείας

Η ροή επεξεργασίας δεδομένων του YT Notes έχει ως εξής:

Παροχή υποτίτλων από τον χρήστη: Κατά την παρακολούθηση βίντεο YouTube από τον χρήστη, το πρόγραμμα περιήγησης ή η συσκευή-πελάτης του χρήστη λαμβάνει τα δεδομένα υποτίτλων του βίντεο. Ο χρήστης, με δική του βούληση, διαβιβάζει το κείμενο των υποτίτλων στους διακομιστές της Εταιρείας και ζητεί τη δημιουργία περίληψης με τεχνητή νοημοσύνη.
Επεξεργασία περίληψης με τεχνητή νοημοσύνη: Η Εταιρεία διαβιβάζει το κείμενο που υπέβαλε ο χρήστης σε υπηρεσίες τεχνητής νοημοσύνης τρίτων για τη δημιουργία του αποτελέσματος της περίληψης και το επιστρέφει στον χρήστη.
Περιορισμένος ρόλος της Εταιρείας: Η Εταιρεία εκτελεί, κατόπιν αιτήματος του χρήστη, αποκλειστικά επεξεργασία κειμένου με τεχνητή νοημοσύνη (περίληψη, συνομιλία κ.λπ.). Η Εταιρεία δεν συλλέγει αυτόματα (scraping, crawling) περιεχόμενο από το YouTube ή από άλλες πλατφόρμες τρίτων.

Με τη χρήση των Υπηρεσιών, ο χρήστης βεβαιώνει ότι έχει δικαίωμα πρόσβασης στο περιεχόμενο για το οποίο ζητεί περίληψη με τεχνητή νοημοσύνη και συναινεί στην υποβολή του περιεχομένου αυτού στην Εταιρεία προς επεξεργασία με τεχνητή νοημοσύνη.

A.2 Αποποίηση ευθύνης για την τεχνητή νοημοσύνη (AI Disclaimer)

A.2.1 Κατανόηση της φύσης της τεχνητής νοημοσύνης

Αναγνωρίζετε και αποδέχεστε ότι οι Υπηρεσίες αξιοποιούν συστήματα τεχνητής νοημοσύνης (AI) βασισμένα σε πιθανοτικά μοντέλα και ότι, ως εκ τούτου, ενδέχεται να προκύψουν σφάλματα, ανακρίβειες, παραλείψεις ή παρανοήσεις.

A.2.2 Ευθύνη του χρήστη

Ως προς τα αποτελέσματα που παράγονται από την τεχνητή νοημοσύνη (οι «Περιλήψεις», «Output») φέρετε τις ακόλουθες ευθύνες:

Την ευθύνη να εξετάζετε και να επαληθεύετε αυτοτελώς κάθε Output
Την ευθύνη να ασκείτε προσωπική κρίση πριν βασιστείτε σε οποιοδήποτε Output
Την ευθύνη για κάθε απόφαση, πράξη ή παράλειψη που στηρίζεται σε Output

A.2.3 Εγγενείς περιορισμοί της τεχνητής νοημοσύνης

Τα συστήματα τεχνητής νοημοσύνης ενδέχεται να παρουσιάζουν τους ακόλουθους περιορισμούς:

Σφάλματα ως προς τα πραγματικά περιστατικά ή παραγωγή ανακριβών πληροφοριών (παραίσθηση, hallucination)
Ανακριβής ερμηνεία αποχρώσεων, πολιτισμικού πλαισίου, αργκό ή συναισθημάτων
Παραγωγή επαναλαμβανόμενων ή μεροληπτικών αποτελεσμάτων
Παροχή μη επίκαιρων πληροφοριών (χρονικός περιορισμός των δεδομένων εκπαίδευσης)

A.2.4 Υπηρεσίες τεχνητής νοημοσύνης τρίτων

Η Εταιρεία αξιοποιεί πλατφόρμες και μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης τρίτων (οι «Υπηρεσίες AI»). Αποδέχεστε ότι το περιεχόμενό σας ενδέχεται να κοινοποιείται στους τρίτους αυτούς. Η Εταιρεία δεν παρέχει εγγύηση ως προς τη διαθεσιμότητα, την ακρίβεια, την ασφάλεια ή τη λειτουργία των Υπηρεσιών AI τρίτων και δεν φέρει ευθύνη για οποιαδήποτε απόφαση στηρίζεται στις Υπηρεσίες AI.

A.3 Τέλη και πληρωμή (Fees and Payment)

A.3.1 Προγράμματα χρέωσης

Συνδρομή YT Notes (Membership) — Η περίοδος χρέωσης επιλέγεται μεταξύ εβδομαδιαίας, μηνιαίας και ετήσιας. Οι λειτουργίες είναι οι ίδιες και στις τρεις περιόδους.
Ισχύει το τέλος που εμφανίζεται στην οθόνη πληρωμής. Το νόμισμα και το ποσό ενδέχεται να διαφέρουν ανά χώρα και ανά δίαυλο πληρωμής (App Store · Google Play · διαδίκτυο). (Ενδεικτικά, στο App Store και στο Google Play της Κορέας: ₩3,900 εβδομαδιαίως · ₩9,900 μηνιαίως · ₩79,900 ετησίως.)
Όριο χρήσης — Στη Συνδρομή εφαρμόζεται όριο εύλογης χρήσης ανά περίοδο χρέωσης, ώστε να αποτρέπεται η μαζική ή αυτοματοποιημένη χρήση πέραν της συνήθους προσωπικής χρήσης. Καθώς πλησιάζετε στο όριο, σας ενημερώνουμε εντός της εφαρμογής· μόλις συμπληρωθεί το όριο, οι περιλήψεις και οι ερωτήσεις προς την τεχνητή νοημοσύνη περιορίζονται έως την επόμενη ημερομηνία ανανέωσης. Η ημερομηνία ανανέωσης εμφανίζεται στην εφαρμογή.
Rockets (εφάπαξ δικαιώματα χρήσης) — Πρόκειται για δικαιώματα χρήσης που πωλήθηκαν ή χορηγήθηκαν σε χρήστες οι οποίοι εγγράφηκαν πριν από τον Σεπτέμβριο του 2026. Τα Rockets που ήδη κατέχετε παραμένουν διαθέσιμα προς χρήση και η διάρκεια ισχύος τους διέπεται από τους όρους που γνωστοποιήθηκαν κατά τη χορήγηση ή την αγορά τους.

Τα τέλη ενδέχεται να μεταβληθούν κατόπιν προηγούμενης γνωστοποίησης και τα μεταβληθέντα τέλη ισχύουν από την επόμενη περίοδο χρέωσης. Σε περίπτωση αύξησης του τέλους υφιστάμενης συνδρομής, σας ενημερώνουμε εκ των προτέρων και λαμβάνουμε τη συναίνεσή σας σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.

A.3.2 Δωρεάν δοκιμή

Στους χρήστες που ξεκινούν για πρώτη φορά μηνιαία ή ετήσια Συνδρομή ενδέχεται να προσφέρεται δωρεάν δοκιμή (κατά βάση 3 ημερών). Η ύπαρξη και η διάρκεια της δοκιμής εμφανίζονται στην οθόνη πληρωμής. Η εβδομαδιαία Συνδρομή δεν περιλαμβάνει δωρεάν δοκιμή.
Με τη λήξη της δοκιμαστικής περιόδου χρεώνεται αυτομάτως το τέλος της περιόδου που έχετε επιλέξει. Στην οθόνη πληρωμής γνωστοποιούνται ο χρόνος της μετάβασης, το ποσό της χρέωσης και ο τρόπος πληρωμής· ο χρήστης, πατώντας το κουμπί πληρωμής για την έναρξη της δοκιμής, συναινεί σε αυτά.
Εάν προβείτε σε ακύρωση πριν από τη λήξη της δοκιμής, δεν χρεώνεστε και μπορείτε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε την υπηρεσία έως τη λήξη της δοκιμαστικής περιόδου.
Η δωρεάν δοκιμή παρέχεται μία φορά ανά λογαριασμό και ανά δίαυλο πληρωμής.

A.3.3 Επεξεργασία πληρωμών

Οι πληρωμές διεκπεραιώνονται μέσω των ακόλουθων διαύλων:

Πλατφόρμα	Φορέας επεξεργασίας πληρωμών	Ρόλος
Εφαρμογή iPhone · iPad	Apple (App Store)	Επεξεργασία μέσων πληρωμής, φόροι, αποδείξεις
Εφαρμογή Android	Google (Google Play)	Επεξεργασία μέσων πληρωμής, φόροι, αποδείξεις
Διαδίκτυο (daki.app) / Επέκταση Chrome	Paddle.com	Merchant of Record (νόμιμος πωλητής) — επεξεργασία μέσων πληρωμής, υπολογισμός και είσπραξη φόρων, έκδοση τιμολογίων

Για την επαλήθευση της κατάστασης συνδρομής στις αγορές εντός εφαρμογής χρησιμοποιείται η RevenueCat, Inc.
Η Εταιρεία δεν συλλέγει ούτε αποθηκεύει απευθείας ευαίσθητα στοιχεία πληρωμής, όπως αριθμούς πιστωτικών καρτών.
Εάν η πληρωμή αποτύχει, ενδέχεται να περιοριστεί η χρήση της υπηρεσίας.

A.3.4 Ανανέωση της συνδρομής, αλλαγή περιόδου και ακύρωση

Η Συνδρομή ανανεώνεται αυτομάτως στο τέλος κάθε περιόδου χρέωσης, εφόσον ο χρήστης δεν προβεί σε ακύρωση.
Ακύρωση: Μπορείτε να προβείτε σε ακύρωση από τις Ρυθμίσεις → «Διαχείριση συνδρομής» της εφαρμογής. Οι Συνδρομές που αγοράστηκαν εντός της εφαρμογής ακυρώνονται από την οθόνη διαχείρισης συνδρομών του App Store ή του Google Play, ενώ οι Συνδρομές που αγοράστηκαν μέσω διαδικτύου ακυρώνονται από την οθόνη διαχείρισης πληρωμών του Paddle. Ακόμη και μετά την ακύρωση, μπορείτε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε την υπηρεσία έως τη λήξη της περιόδου που έχετε ήδη πληρώσει.
Αλλαγή περιόδου: Η μετάβαση σε μεγαλύτερη περίοδο ισχύει αμέσως και χρεώνεται το τέλος της νέας περιόδου (ο υπολειπόμενος χρόνος μεταφέρεται ή συμψηφίζεται σύμφωνα με την πολιτική του εκάστοτε διαύλου πληρωμής). Η μετάβαση σε μικρότερη περίοδο ισχύει από την επόμενη ημερομηνία χρέωσης. Κατά τη διάρκεια δωρεάν δοκιμής, η αλλαγή ισχύει από την ημέρα λήξης της δοκιμής. Σε iPhone · iPad, ο χρόνος εφαρμογής της αλλαγής καθορίζεται από το App Store.

A.3.5 Φόροι

Στα εμφανιζόμενα τέλη ενδέχεται να περιλαμβάνεται ή να προστίθεται χωριστά φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ), φόρος πωλήσεων (Sales Tax) ή παρόμοιος φόρος, σύμφωνα με τη νομοθεσία του τόπου κατοικίας του χρήστη. Ο φορέας επεξεργασίας πληρωμών εφαρμόζει τον φορολογικό συντελεστή και τον τρόπο εμφάνισης ανάλογα με τον τόπο κατοικίας.

A.4 Πολιτική επιστροφής χρημάτων (Refund Policy)

A.4.1 Αγορές εντός εφαρμογής (App Store · Google Play)

Οι επιστροφές χρημάτων για Συνδρομές και Rockets που αγοράστηκαν εντός της εφαρμογής διεκπεραιώνονται από το εκάστοτε κατάστημα σύμφωνα με την πολιτική επιστροφών της Apple ή της Google. Η Εταιρεία ακολουθεί την απόφαση του καταστήματος περί επιστροφής.

Apple: reportaproblem.apple.com
Google Play: Συνδρομές · Ιστορικό παραγγελιών στην εφαρμογή Google Play

A.4.2 Αγορές μέσω διαδικτύου (Paddle) — Συνδρομή

Μπορείτε να ζητήσετε επιστροφή χρημάτων εντός 14 ημερών από την ημερομηνία της πληρωμής. Ισχύουν, ωστόσο, οι ακόλουθες προϋποθέσεις:

Εάν, εντός της αντίστοιχης περιόδου χρέωσης, έχετε κάνει χρήση της υπηρεσίας περιλήψεων τουλάχιστον μία φορά (π.χ. δημιουργία περίληψης με τεχνητή νοημοσύνη), θεωρείται ότι η παροχή της υπηρεσίας έχει ήδη αρχίσει και δεν παρέχεται επιστροφή χρημάτων.
Εφόσον έχετε ήδη κάνει χρήση της υπηρεσίας, αντί για επιστροφή χρημάτων είναι δυνατή μόνο η «ακύρωση από την επόμενη περίοδο χρέωσης», ενώ μπορείτε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε την υπηρεσία έως τη λήξη της περιόδου που έχει ήδη πληρωθεί.
Μετά την πάροδο των 14 ημερών δεν παρέχεται επιστροφή χρημάτων· μπορείτε να αποτρέψετε την επόμενη ανανέωση μέσω ακύρωσης.
Κατά τη δωρεάν δοκιμαστική περίοδο δεν χρεώνεται τέλος, επομένως δεν υφίσταται ποσό προς επιστροφή.

A.4.3 Αγορές μέσω διαδικτύου (Paddle) — Rockets

Μπορείτε να ζητήσετε επιστροφή χρημάτων εντός 14 ημερών από την ημερομηνία της αγοράς. Ισχύουν, ωστόσο, οι ακόλουθες προϋποθέσεις:

Εάν έχει χρησιμοποιηθεί έστω και ένα από τα Rockets που αγοράσατε (π.χ. εκτέλεση μίας περίληψης), για το σύνολο των Rockets δεν είναι δυνατή η επιστροφή χρημάτων.
Πλήρης επιστροφή χρημάτων είναι δυνατή μόνο για Rockets που παραμένουν εντελώς αχρησιμοποίητα.

A.4.4 Περιπτώσεις μη επιστροφής χρημάτων

Ο λογαριασμός ανεστάλη ή καταγγέλθηκε λόγω παράβασης των Όρων, κατάχρησης ή δόλιας χρήσης
Αγορές που πραγματοποιήθηκαν μέσω προωθητικών ενεργειών, εκπτωτικών κωδικών ή ειδικών εκδηλώσεων
Έχει ήδη πραγματοποιηθεί επιστροφή χρημάτων για το ίδιο προϊόν

A.4.5 Καταναλωτές σε ΕΕ/ΕΟΧ/Ηνωμένο Βασίλειο

Οι καταναλωτές που κατοικούν στην ΕΕ, τον ΕΟΧ ή το Ηνωμένο Βασίλειο δύνανται, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία προστασίας των καταναλωτών, να ασκήσουν δικαίωμα υπαναχώρησης (Right of Withdrawal) εντός 14 ημερών από την ημερομηνία της αγοράς. Εφόσον, ωστόσο, η υπηρεσία έχει ήδη παρασχεθεί εξ ολοκλήρου (π.χ. εάν τα Rockets έχουν ήδη χρησιμοποιηθεί), το δικαίωμα υπαναχώρησης ενδέχεται να αποσβεστεί κατόπιν προηγούμενης συναίνεσης.

A.4.6 Τρόπος υποβολής αιτήματος επιστροφής χρημάτων

Για τις αγορές μέσω διαδικτύου (Paddle), αποστείλετε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση contact@daki.app· το αίτημα διεκπεραιώνεται μέσω του Paddle και η επιστροφή πραγματοποιείται στο αρχικό μέσο πληρωμής εντός 5 έως 15 εργάσιμων ημερών. Για τις αγορές εντός εφαρμογής, υποβάλετε το αίτημα στο αντίστοιχο κατάστημα που αναφέρεται στην ενότητα A.4.1.

A.5 Περιεχόμενο και δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας (Content & Intellectual Property)

A.5.1 Περιεχόμενο του χρήστη

Τα στοιχεία που παρέχετε στις Υπηρεσίες (κείμενο υποτίτλων, ερωτήσεις, διευθύνσεις URL του YouTube κ.λπ.) καλούνται «Δεδομένα Εισόδου (Input)», ενώ τα αποτελέσματα που παράγει η τεχνητή νοημοσύνη ανταποκρινόμενη σε αυτά (περιλήψεις, απαντήσεις συνομιλίας κ.λπ.) καλούνται «Αποτελέσματα (Output)». Τα Δεδομένα Εισόδου υποβάλλονται οικειοθελώς από τον χρήστη στην Εταιρεία και δεν συλλέγονται αυτομάτως από την Εταιρεία από τη συσκευή του χρήστη.

A.5.2 Κυριότητα του περιεχομένου

Δεδομένα Εισόδου: Τα δικαιώματα επί του περιεχομένου που εισάγετε ανήκουν σε εσάς.
Αποτελέσματα: Η Εταιρεία δεν προβάλλει αξίωση κυριότητας επί των αποτελεσμάτων που παράγει η τεχνητή νοημοσύνη. Ενδέχεται, ωστόσο, να παραχθούν παρόμοια αποτελέσματα και για άλλους χρήστες από τα ίδια δεδομένα εισόδου, και η Εταιρεία δεν εγγυάται ότι τα αποτελέσματα προστατεύονται από δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας.
Πρωτότυπο περιεχόμενο: Τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας επί των βίντεο YouTube και των υποτίτλων τους ανήκουν στους αντίστοιχους δημιουργούς των βίντεο.

A.5.3 Παραχώρηση άδειας προς την Εταιρεία

Παραχωρείτε στην Εταιρεία τις ακόλουθες άδειες, στον βαθμό που είναι αναγκαίο για την παροχή και τη βελτίωση των Υπηρεσιών:

Για τη διάρκεια λειτουργίας της υπηρεσίας: μη αποκλειστική, παγκόσμια και ατελή άδεια αντιγραφής, εμφάνισης, αποθήκευσης και τροποποίησης του περιεχομένου
Για σκοπούς βελτίωσης της υπηρεσίας: άδεια αξιοποίησης του περιεχομένου σε ανωνυμοποιημένη και συγκεντρωτική μορφή

A.5.4 Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας της Εταιρείας

Όλα τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας (ευρεσιτεχνίες, δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, εμπορικά σήματα, εμπορικά απόρρητα κ.λπ.) επί των Υπηρεσιών, του λογισμικού, του σχεδιασμού, των λογοτύπων, των σημάτων και της σχετικής τεχνολογίας ανήκουν στην Εταιρεία. Σε εσάς παραχωρείται αποκλειστικά περιορισμένη, μη αποκλειστική και μη μεταβιβάσιμη άδεια χρήσης των Υπηρεσιών.

A.5.5 Περιορισμοί περιεχομένου

Απαγορεύεται η εισαγωγή στις Υπηρεσίες περιεχομένου που εμπίπτει στις ακόλουθες κατηγορίες:

Παράνομο, απειλητικό, δυσφημιστικό, δόλιο ή άσεμνο περιεχόμενο
Περιεχόμενο που προσβάλλει δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας τρίτων
Περιεχόμενο που περιέχει κακόβουλο κώδικα ή ιούς
Ευαίσθητα προσωπικά δεδομένα (εθνικός αριθμός ταυτοποίησης, στοιχεία υγείας, διαπιστευτήρια χρηματοοικονομικών λογαριασμών κ.λπ.)

10.7 Μετάφραση σε άλλες γλώσσες (Language)

Οι παρόντες Όροι ενδέχεται να διατίθενται και σε γλώσσες πέραν της κορεατικής. Σε περίπτωση εννοιολογικής απόκλισης μεταξύ των μεταφράσεων, υπερισχύει νομικά το κορεατικό πρωτότυπο. Οι μεταφράσεις σε άλλες γλώσσες παρέχονται ενδεικτικά, για τη διευκόλυνση των χρηστών.

11. Επικοινωνία (Contact Us)

Για ερωτήματα σχετικά με τους παρόντες Όρους Χρήσης, παρακαλείσθε να επικοινωνείτε στα ακόλουθα στοιχεία:

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: contact@daki.app
Ιστότοπος: https://daki.app